ateliér habadej

interiér pohronská

interiér, súkromný investor 2022

SK

Návrh interiéru v Bratislave na ulici Pohronská sa niesol v duchu modernizácie staršieho radového domu. V objekte si majitelia nechali rozpracovať dom čiastkovo – dennú zónu a spálňu. Nižší rozpočet s vysokými nárokmi na úložný priestor, pracovný stolík v spálni či priestor pre viacero kníh celkový jednoduchý koncept neobmedzil. Jednoduchá materialita interiéru s bielo-dubovou paletou je kontrastovaná farebnými typovkami. Centrálnym motívom je čierna bloková časť, ktorá ma za cieľ zjednotiť inak roztrieštenú dennú zónu. V oboch prípadoch boli použití lištové svietidlá, ktoré umožňujú variabilitu v priestore, nakoľko je predpoklad skorej adaptácie. 

ENG

The interior design project in Bratislava on Pohronská Street focused on modernizing an older row house. The owners decided to partially remodel the house, specifically the living area and the bedroom. A lower budget with high demands for storage space, a desk in the bedroom, and space for multiple books did not restrict the overall simple concept. The straightforward materiality of the interior, with a white and oak palette, is contrasted by colorful accents. The central motif is a black block section, which aims to unify the otherwise fragmented living area. In both cases, track lighting was used, allowing for spatial variability, anticipating early adaptation.